חֲדָשׁוֹת

פריטים לשימוש כפול וטכנולוגיה ייצוא מסמכי יישום רישיון

1. עותק של החוזה או ההסכם;
2. תיאור טכני של פריטים וטכנולוגיות דו-שימושיים;
3. תעודת משתמש קצה ותעודת שימוש קצה (כולל תרגום לסינית),על פי דרישות משרד המסחר, מדינות מסוימותצריך לספק הסמכה כפולה.אם מעורב משווק זר, יש להעניק ערבות נוספת למפיץמסופק.מספר החוזה הספציפי וכמות המוצר צריכים להיות ברוריםהמצוין בכתב הערבות, ובחוזה בין המשווק לסוףיש לספק למשתמש (ניתן לכסות את מחיר היחידה ואת המחיר הכולל).
4. מסמך הערבות שניתן בהתאם לסעיף 2 לעיל"תנאי הבקשה";סעיף 2. מקבלי פריטים לשימוש כפול וייצוא טכנולוגיה יבטיחו זאתהם לא ישתמשו בפריטים וטכנולוגיות הקשורות לשימוש כפול שסופקו על ידי סין עבורלמטרות אחרות מלבד שימושי הקצה המוצהרים ללא רשות הסיניםהממשלה, ולא תעביר את הפריט והטכנולוגיה הדו-שימושית שסופקו על ידיסין לכל צד שלישי מלבד משתמשי הקצה המוצהרים.
5. תיאור מצבו של משתמש הקצה (פרופיל, קטלוג וכו' כולל סיניתתִרגוּם)פרופיל חברה שהונפק על ידי משתמש הקצה.קבוצה של מסמכי הסבר (עם
החותם או החתימה הרשמית של משתמש הקצה) כולל היקף העסקים, הראשימוצרים ומצב תפעול וכו' יסופקו על ידי המשתמש עם התואםתרגום סיני.(על פי דרישות משרד המסחר,מדינות מסוימות צריכות לספק אישורים כפולים)
6. מסמכים אחרים הנדרשים על ידי המחלקה המסחרית המוסמכת של המדינהמועצה.
7. החומרים הנ"ל יהיו חתומים וחותמים בהתאם לרלוונטיתַקָנוֹן.
אישור כפול מתייחס לחתימה ואישור של ערכת המסמכים על ידיהמחלקה המוסמכת המקומית של הלקוח ושל שגרירות סין.ככלל, משרד המסחר יודיע האם ההסמכה הכפולה היאהדרוש במהלך בחינת תיק הבקשה.


זמן פרסום: 15 בדצמבר 2020