habari

Vipengee vya Utumiaji Mbili na Hati za Maombi ya Leseni ya Kuuza Nje ya Teknolojia

1. Nakala ya mkataba au makubaliano;
2. Maelezo ya kiufundi ya vitu na teknolojia za matumizi mawili;
3. Cheti cha mtumiaji wa mwisho na cheti cha matumizi ya mwisho (pamoja na tafsiri ya Kichina),Kulingana na mahitaji ya Wizara ya Biashara, baadhi ya nchihaja ya kutoa vyeti viwili.Ikiwa muuzaji wa kigeni anahusika, dhamana ya ziada ya muuzaji inapaswa kuwazinazotolewa.Nambari maalum ya mkataba na wingi wa bidhaa lazima iwe waziinavyoonyeshwa katika barua ya dhamana, na mkataba kati ya muuzaji na mwishomtumiaji anapaswa kutolewa (bei ya kitengo na bei ya jumla inaweza kulipwa).
4. Hati ya dhamana iliyotolewa kwa mujibu wa Kifungu cha 2 cha hapo juu"Masharti ya Maombi";Kifungu cha 2. Wapokeaji wa bidhaa za matumizi mawili na mauzo ya nje ya teknolojia watahakikisha kwambahawatatumia vitu na teknolojia zinazohusiana na matumizi mbili zinazotolewa na Uchina kwamadhumuni mengine isipokuwa matumizi yaliyotangazwa bila idhini ya Wachinaserikali, na haitahamisha matumizi ya bidhaa mbili na teknolojia iliyotolewa naUchina kwa wahusika wengine isipokuwa watumiaji wa mwisho waliotangazwa.
5. Maelezo ya hali ya mtumiaji wa mwisho (wasifu, katalogi, nk. ikiwa ni pamoja na Kichinatafsiri)Wasifu wa kampuni uliotolewa na mtumiaji wa mwisho.Seti ya hati za maelezo (pamoja na
muhuri rasmi au saini ya mtumiaji wa mwisho) ikijumuisha wigo wa biashara, kuubidhaa na hali ya uendeshaji, nk, itatolewa na mtumiaji sambambaTafsiri ya Kichina.(Kulingana na mahitaji ya Wizara ya Biashara,baadhi ya nchi zinahitaji kutoa vyeti viwili)
6. Nyaraka zingine zinazohitajika na idara ya biashara yenye uwezo wa SerikaliBaraza.
7. Nyenzo zilizo hapo juu zitatiwa saini na mhuri kwa mujibu wa husikakanuni.
Uthibitisho wa mara mbili unarejelea saini na idhini ya seti ya hati naidara ya ndani yenye uwezo ya mteja na ubalozi mkazi wa China.Kwa ujumla, Wizara ya Biashara itajulisha ikiwa uthibitishaji wa pande mbili niinahitajika wakati wa mapitio ya kesi ya maombi.


Muda wa kutuma: Dec-15-2020